En cumplimiento con el deber de información recogido en artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, a continuación se reflejan los siguientes datos: el titular del dominio web es BGN Gestores Inmobiliarios (en adelante BGN), con domicilio a estos efectos en C/Seül-88, nº 2B – 3 46900 Torrent (Valencia). Correo electrónico de contacto: info@bgninmobiliaria.com del sitio web.
By accessing and/or using BGN’s website a person is considered a USER who, by the very act of accessing or using the site, accepts the General Conditions of Use listed herein. The above terms apply regardless of the General Contract Terms, which may be enforceable in each case.
www.bgninmobiliaria.com provides access to information, services and real-estate products (henceforth content), belonging to BGN or its licensors, to which the user can access. The user assumes responsibility for the use of the portal. This responsibility extends to the necessary record to access certain services or content.
In this record, the USER will be responsible for providing true and lawful information. As a result of this registration, the USER will be provided with a password, pledging to make diligent and confidential use of it. The USER undertakes to make appropriate use of content and services (such as chat services, discussion forums or newsgroups) that BGN, creator of the website, offers through its website and, by way of example but not limited, not to use it for (i) engaging in illegal activities, or contrary to good faith and public order; (ii) disseminate content or propaganda of racist, xenophobic, illegal pornographic nature, apology of terrorism or against human rights; (iii) causing damage to BGN physical and logical systems, its suppliers’ or third parties’, introducing or spreading computer viruses or any other physical or logical system that are capable of causing the aforementioned damage; (iv) attempting to access and, where appropriate, use other users’ email accounts and modify or manipulate their messages. BGN reserves the right to remove any comments and contributions that violate the respect for human dignity, that are discriminatory, xenophobic, racist or pornographic. In any case, BGN is not responsible for the opinions expressed by users on forums, chat rooms or other participation tools.
BGN cumple con las directrices de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, el Real Decreto 1720/2007 de 21 de diciembre por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica y demás normativa vigente en cada momento, y vela por garantizar un correcto uso y tratamiento de los datos personales del usuario. Para ello, junto a cada formulario de recabo de datos de carácter personal en los servicios que el usuario pueda solicitar a info@bgninmobiliaria.com, hará saber al usuario de la existencia y aceptación de las condiciones particulares del tratamiento de sus datos en cada caso, informándole de la responsabilidad del fichero creado, la dirección del responsable, la posibilidad de ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición, la finalidad del tratamiento y las comunicaciones de datos a terceros en su caso.
Also, BGN complies with the Law 34/2002 from July 11th, Services Information Society and Electronic Commerce and will ask you to consent the processing of your e-mail for commercial purposes at all times.
BGN, by itself or as an assignee, owns all intellectual rights as well as the elements contained therein (not limited to, images, sound, audio, video, software or texts, trademarks or logos, combinations color, structure and design, selection of materials, computer programs necessary for its operation, access and use). Owned by BGN or its licensors.
All rights reserved. Under the provisions of Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Copyright Act, reproduction, distribution and public communication are expressly prohibited, including any means of making it available, all or part of the contents of this website, for commercial purposes in any form or by any technical means without the permission of BGN. The user undertakes to respect the rights of intellectual property owned by BGN. You can view site elements and print, copy and store them on your computer or any other hardware provided if it is solely and exclusively for personal and private use. The user must not remove, alter, evade or manipulate any protection device or security system installed on BGN pages.
BGN is not responsible in any circumstances for damages of any kind that may cause (not limited to) errors in the content, the portal or transmission of viruses or malicious or harmful software in the content, despite having taken all the necessary technological measures to prevent it.
BGN reserves the right to make unannounced changes it deems appropriate in its website. It may change, delete or add content and services provided on the website as well as the way in which they are presented or located.
In the event that www.bgninmobiliaria.com links or hyperlinks to other websites, BGN will not exercise any control over such sites and content. In no event shall BGN assume any responsibility for the contents of any link belonging to another website, nor guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, comprehensiveness, validity and constitutionality of any material or information contained in any of these links or other Internet sites.
Also the inclusion of these external connections will not imply any association, merger or partnership with the entities connected.
BGN reserves the right to, without notice, deny or withdraw access to the portal and/or any services offered, on its own or a third party, to those users who violate these Terms and Conditions.
BGN shall pursue lack of compliance with current conditions as well as any undue use of its websites by means of all manner through civil and penal actions that may be applicable under the law.
BGN may change at any time the conditions specified herein. The validity of these conditions shall be according to their exposure and are valid until they are modified by others.
The relationship between BGN and the USER shall be governed by Spanish legislation and any dispute shall be submitted to the Courts of the city of Valencia.
Aviso Legal redactado siguiendo el: Modelo de Aviso Legal web de España
